冰島球員粵語譯名大揭秘！睇下你識幾多位維京戰士嘅名字

冰島足球員嘅粵語譯名趣談

講起冰島足球隊，大家第一時間諗到嘅可能係佢哋震撼嘅"維京戰吼"。但係你知唔知，呢班北歐戰士嘅名字用粵語譯出嚟，原來都幾有特色㗎！

門將篇

冰島隊嘅鋼門漢尼斯·托爾·哈爾多森（Hannes Þór Halldórsson），粵語譯做"哈拿斯·托爾·哈度臣"，個名夠晒霸氣。呢位門將除咗守龍門叻，仲識得拍廣告，真係多才多藝！

後衛篇

隊長阿隆·古納爾森（Aron Gunnarsson）粵語叫"艾朗·根拿臣"，佢嘅攔截功夫同領導能力都係頂級。仲有卡里·阿納森（Kári Árnason），粵語譯做"卡里·阿拿臣"，防守硬淨到爆！

中場篇

中場大將基爾菲·西于爾茲松（Gylfi Sigurðsson）粵語譯名"基爾菲·西古德臣"，佢嘅罰球技術簡直係藝術。而比基爾·比亞納森（Birkir Bjarnason）就叫"比基爾·比亞拿臣"，跑動能力驚人。

前鋒篇

前鋒阿爾弗雷德·芬博加森（Alfreð Finnbogason）粵語譯做"阿爾弗雷·芬保加臣"，射術精準。仲有約恩·達迪·波德華臣（Jón Daði Böðvarsson），個名夠晒長氣！

• 正能量故事分享
• 2025-07-16 01:48:46